Principal comentario crítico
3,0 de 5 estrellas«Soldier», o como convertir a Kurt Russell en "Universal Soldier".
Revisado en España 🇪🇸 el 21 de noviembre de 2015
Paso a complementar la información facilitada por Amazon sobre la película «Soldier» en Blu-Ray, edición del Reino Unido:
-Audio: Inglés DTS-HD Master Audio 5.1, Portugués Dolby Digital 2.0.
-Subtítulos: Inglés, Español, Francés, Portugués, Danés, Finlandés, Sueco, Noruego.
-Región: Free (es de suponer, ya que aunque ni en la carátula ni en el disco hacen mención alguna a ello con el típico distintivo [A][B][C], se puede reproducir y ver la película en España sin ningún tipo de problema y sin tener un reproductor Blu-Ray multiregión).
-Formato de pantalla: 2:40
-Extras: Trailer del film.
La calidad de imágen es bastante buena para tratarse de una película de 1998; tal vez si acaso acusa de un ligero exceso de color (nada que nuestro mando de tv no pueda subsanar).
En cuanto a los subtítulos en Español, se diría que han sido escritos en Castellano, si no fuese por un par de frases del tipo «vigilen a sus 12 del reloj» en vez de poner «vigilen a sus 12 en punto», y cosas así. Pero son solo momentos puntuales. Además, es de agradecer que los subtítulos no se superpongan a la imagen, quedando siempre éstos delimitados entre las bandas negras inferiores.
Sobre la película, decir que es un simple pero correcto film de acción de corte futurista, que recuerda no en vano a Soldado Universal, con un Kurt Russell parco en palabras pero curtido como soldado duro y letal. Tiene un comienzo prometedor con buenas ideas sobre la mesa, luego se desinfla un poco, para acabar en una apoteosis de acción frenética, disparos, y explosiones, pelea final incluida entre el soldado universal Kurt Russell y su némesis Jason Scott Lee (y que al igual que en la de Van Damme, transcurre de noche y bajo una incesante lluvia). Película sin muchas pretensiones pero entretenida, siempre que se esté dispuesto/a a verla en inglés con o sin subtítulos en español, claro está.
